[Translate to Englisch:] Das Leben ist ein Kreis
...unter diesem Motto durften wir am 01.10.2008 im Phoenix-Theater einen phantastischen Abend erleben.
Gezeigt wurde die experimentelle Posse
Das Narrenkarussell
von der Theatergruppe "dunkelbunt"
unterstützt durch den Förderverein "Hundertwasser".
Wir erlebten Heiterkeit und Tiefsinn
menschlicher Narretei auf einer Fahrt mit dem Karussell.
Wir feierten bei anschließender Gesellschaft
mit Musik und Tanz.
Vielen Dank für den gelungenen Abend!
WER NICHT DIE RECHTE KUNST STUDIERT, DERSELBE WOHL DIE SCHNELLEN RÜHRT UND WIRD AM NARRENSEIL GEFÜHRT.
Wir sind schon auf die nächsten Aktivitäten gespannt!
[Translate to Englisch:] DAS LEBEN IST EIN KREIS
DER EWIGE KREISLAUF DES LEBENS UND DIE IMMER WIEDERKEHRENDE NARRETEI DES MENSCHEN WERDEN IN DREI VERSCHIEDENENE EBENEN NACHEMPFUNDEN IM SINNE DER VERÄNDERLICHKEIT DES MENSCHEN, SEINER EIGENSCHAFTEN, FEHLBARKEITEN PASSIEREN IN JEDEM TEIL DES STÜCKES DIE GLEICHEN GRUNDSITUATIONEN, DARGESTELLT VON DENSELBEN CHARAKTEREN, DIE SICH IN UNTERSCHIEDLICHEN SYSTEMEN WIEDERFINDEN. DAS STÜCK IST EINE EIGENPRODUKTION UND LEHNT SICH WEITLÄUFIG BETRACHTET AN SEBASTIAN BRANTS "NARRENSCHIFF" AN.